NORBERTO VĖLIAUS PALIKIMĄ APMĄSTANT |

      REFLECTING ON THE SCHOLARLY HERITAGE OF NORBERTAS VĖLIUS 

 

BRONĖ STUNDŽIENĖ

Folkloro rinkėjo laboratorija iš arti: Norbertas Vėlius ir jo rankraščiai | 

 

PETRAS KALNIUS

Etninės kultūros samprata Norberto Vėliaus darbuose |

Notion of Ethnic Culture in the Works by Norbertas Vėlius 

 

      TAUTOSAKA, KALBA, MITOLOGIJA |

      FOLKLORE, LANGUAGE, MYTHOLOGY

 

VYKINTAS VAITKEVIČIUS

Perkūnakiemio mitų pėdsakais |

Tracing Back the Myths of Perkūnakiemis

     

SAULIUS BAGOČIŪNAS

„Eglė žalčių karalienė“: pasakos topografijos paieškos | 

“Eglė – the Queen of Serpents”: in Search of the Tale’s Topography

 

NIJOLĖ LAURINKIENĖ

Lietuvių žemės deivės vardai | 

The Lithuanian Names of the Goddess of Earth

 

DAINIUS RAZAUSKAS

„Mėnuo kaktoje“. Laukis lietuvių tradicijoje ir kai kurios netikėtos sąsajos | 

“Moon on the Forehead”. Lithuanian laukas ‘with a White Mark on the Forehead’ and Some Unexpected Connections

 

DAIVA VAITKEVIČIENĖ

Devyniamislis, arba Kurklio istorija | 

The One Thinking Nine Thoughts,or the Story of the Mole-Cricket

 

      FOLKLORAS IR DABARTIS 

      FOLKLORE NOWADAYS

 

VITA IVANAUSKAITĖ

Folklorinės liaudiškojo pamaldumo raiškos: dzūkiškosios tikėjimo patirtys folkloristų akiratyje |

Folkloric Expressions of Folk Piety: Religious Experiences of People from Dzūkija in the Focus of Folklore Researchers

     

GRAŽINA SKABEIKYTĖ-KAZLAUSKIENĖ

Petriukas – šiuolaikinių anekdotų triksteris | 

Petriukas as Trickster of the Modern Anecdotes

     

POVILAS KRIKŠČIŪNAS

Grandininis laiškas: žanro ribų paieškos | 

The Chain-Letters: in Search of the Genre Boundaries

     

      TEKSTŲ PUBLIKACIJOS |

      PUBLICATIONS OF TEXTS

     

Anekdotai apie Petriuką. Parengė GRAŽINA SKABEIKYTĖ-KAZLAUSKIENĖ |

Anecdotes about Petriukas. Edited by GRAŽINA SKABEIKYTĖ-KAZLAUSKIENĖ

     

Grandininio laiško magija. Parengė POVILAS KRIKŠČIŪNAS |

Magic of the Chain-Letters. Edited by POVILAS KRIKŠČIŪNAS

     

„Atiduok širdį!“: šiurpės ir jų parodijos. Parengė LAIMA ANGLICKIENĖ | 

“Give Me Your Heart!”: Scary Stories and Their Parodies. Edited by LAIMA ANGLICKIENĖ

     

      IŠ ARCHYVŲ | FROM THE ARCHIVES

           

Karo metais užrašytos kariškos dainos. Parengė KOSTAS ALEKSYNAS | 

Military Songs Recorded in the Wartime. Edited by KOSTAS ALEKSYNAS

 

      SUKAKTYS | ANNIVERSARIES

     

TOMAS VENCLOVA

Semiotikų bendrijoje: Vladimiro Toporovo 80-ąsias gimimo metines paminint | 

In the Community of Semiotics: on the Occasion of the 80^th Anniversary of Vladimir Toporov

     

IEVA RUSTEIKAITĖ

Claude’as Lévi-Straussas ir struktūrinės antropologijos aukso dešimtmečiai: 100-ąsias gimimo metines paminint  | Claude Lévi-Strauss and the Golden Decades of the Structural Anthropology: on His 100^th Anniversary

     

MAGDALENE HUELMANN

Vokiečių tautosakininko Kurto Rankės šimtmečiui | 

Centenary of the German Folklorist Kurt Ranke

     

ŽIVLĖ RAMOŠKAITĖ

Vinco Kudirkos „Kanklės“ – pirmasis harmonizuotų lietuvių liaudies dainų rinkinys | 

Kanklės by Vincas Kudirka as the First Collection of Harmonized Lithuanian Folksongs

     

EKSPEDICIJŲ PATIRTIS | 

FIELDWORK EXPERIENCES

     

Veisiejų krašto paruges bebraidant... Iš tautosakos rinkėjų dienoraščių (BRONĖ STUNDŽIENĖ, AUSTĖ NAKIENĖ, LINA BŪGIENĖ, JURGA SADAUSKIENĖ ir VITA IVANAUSKAITĖ) | Wading along the Rye Fields in Veisiejai... From the Diaries of Folklore Collectors (BRONĖ STUNDŽIENĖ, AUSTĖ NAKIENĖ, LINA BŪGIENĖ, JURGA SADAUSKIENĖ ir VITA IVANAUSKAITĖ)

     

RECENZIJOS | REVIEWS

     

DAIVA RAČIŪNAITĖ-VYČINIENĖ

Ilgai lauktas kalendorinių apeigų dainų tomas | 

The Eagerly Awaited Volume of Calendar Ritual Songs

 

LINA BŪGIENĖ

Raganos – laiko ir erdvės ribas įveikiantis įvaizdis | 

     

RŪTA ŽARSKIENĖ

Lauko tyrimuose: patirtis iš viso pasaulio | 

Fieldwork Research: the Global Experiences

     

ROMUALDAS APANAVIČIUS 

Atgijusių fonogramų aidas | Echo of the Revived Phonograms

     

ANOTACIJOS | ANNOTATIONS

     

Kultūras krustpunkti: Latvijas Kultūras akadēmijas zinātnisko rakstu krājums, 4. laidiens, sastādītājs un atbildīgais redaktors prof., Dr. hist., Dr. hab. art. Juris Urtāns, Rīga: apgāds “Mantojums”, 2008. (LILIJA KUDIRKIENĖ)

     

Proverbium: Yearbook of International Proverb Scholarship, Volume 25, Burlington: The University of Vermont, 2008. (GIEDRĖ BUFIENĖ)

     

Space and Time in Europe: East and West, Past and Present, edited by Mirjam Mencej, Ljubljana: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, 2008. (JURGA SADAUSKIENĖ)

     

KRONIKA | CHRONICLE