PRATARMĖ / PREFACE. Asta Vaškelienė

 

BIBLIJA IR SENOJI LIETUVOS RAŠTIJA. EPISTOLIKA / THE BIBLE AND EARLY LITHUANIAN LITERATURE. EPISTOLOGRAPHY

 

GINA KAVALIŪNAITĖ

Apie pirmųjų protestantiškų Biblijos vertimų į lietuvių ir lenkų kalbas vertimo metodus (remiantis Brastos, Gdansko, Bretkūno ir Chylinskio Biblijos vertimais) / Methods of Translation of the First Lithuanian and Polish Protestant Bibles: Bibles of Brześć and Gdańsk, and Translations by Bretkūnas and Chylinski

 

VIKTORIJA VAITKEVIČIŪTĖ

Biblija XVII–XVIII a. Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės katalikų laidotuvių pamoksluose / The Bible in Catholic Funeral Sermons of the Seventeenth and Eighteenth Centuries in the Grand Duchy of Lithuania

 

ONA DAUKŠIENĖ

Biblinių šaltinių transformacijos Sarbievijaus religinėje poezijoje / Transformations of Biblical Sources in Sarbievius’ Religious Poetry

 

DALIA DILYTĖ

Kristijono Donelaičio pasakėčios ir Biblija / Kristijonas Donelaitis’ Fables and the Bible

 

EPISTOLIKOS ATODANGOS

 

DOVILĖ KERŠIENĖ

Illustrissima princeps, serenissima regina et domina clementissima: LDK valdovių, didikių epistolika (XIV a. pab. – XV a. pirmoji pusė) / Illustrissima princeps, serenissima regina et domina clementissima: Epistles of Female Rulers and Noblewomen of GDL in the Late Fourteenth – the First Half of the Sixteenth Century

 

RŪTA ČAPAITĖ

Sveikatos tema Lietuvos didžiojo kunigaikščio Vytauto ir jo amžininkų laiškuose / The Theme of Health in the Letters of Vytautas the Great and his Contemporaries

 

PUBLIKACIJOS

 

LIUCIJA CITAVIČIŪTĖ

Surastas vokiškas Donelaičio prašymas (1747) – ankstyviausias datuotas poeto tekstas / Donelaitis’ Newly Discovered Request for Financial Support in German (1747): the Poet’s Earliest Dated Text

 

IRENA KATILIENĖ

Vienas Mykolo Brenšteino rankraštis: istorinis vadovas po Vilniaus viešosios bibliotekos patalpas ir Jono Šepečio dienoraščio fragmentai / One Manuscript of Michał Brensztejn: A Historical Guide to the Public Library of Vilnius University and Fragments from the Diary of Jonas Šepetys

 

ANOTACIJOS / ANNOTATIONS

 

KRONIKA / CHRONICLE

 

ŠIOS KNYGOS AUTORIAI / AUTHORS OF THIS VOLUME