Senosios literatūros skyriaus vadovė (nuo 2020 m.), vyresnioji mokslo darbuotoja

1. „Źródła literackie łacińskojęzycznej poezji Wielkiego Księstwa Litewskiego (na podstawie centonu Jana Skorulskiego Vox Voluptatis ac Virtutis...,1764)“, in: Oświecenie nieoświecone. Tradycja, tożsamość, inność, pod redakcją Danuty Kowalewskiej, Agaty Roćko, Filipa Wolańskiego, Toruń: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2022, p. 67–82. ISBN 978-83-231-4870-8, eISBN 978-83-231-4871-5
2. „Dvikalbis XVIII a. Lietuvos epitalamijas: proginis leidinys, dedikuotas Karoliui Stanislovui Radvilai ir Teresei Ževuskai“, in: Senoji Lietuvos literatūra, kn. 50 kn., 2020, p. 107–137. ISSN 1822-3656.
3. „Literary Theory in the Eighteenth-Century Grand Duchy of Lithuania: From the Classical Tradition to Classicism“, in: Interlitteraria: Influence and Originality in Literary Creation – Miscelanea, Tartu: University of Tartu Press, 2018, 23/2, p. 295–311. ISSN 1406–0701 (print), ISSN 2228–4729 (online).
4. „Etiketas ir buitis reformuotoje XVIII a. antrosios pusės Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės pijorų edukacijoje: lyginamasis tyrimas“, in: XVIII amžiaus studijos, t. 4: Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė. Visuomenė. Kasdienybės istorija, sudarytoja Ramunė Šmigelskytė-Stukienė, Vilnius: Lietuvos istorijos institutas, 2018, p. 73–96. ISBN 978-609-8183-45-0. ISSN 2351-6968.
5. „The Same in Polish, or Peculiarities of Bilingual Occasional Poetry in the Eighteenth-century Grand Duchy of Lithuania“, in: Interlitteraria, Tartu: University of Tartu Press, 2016, 21/2, p. 204–215; ISSN 1406–0701 (print), ISSN 2228–4729 (online).
6. „Roma ir Vilnius XVIII a. Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės lotyniškojoje proginėje literatūroje“, in: Lietuva–Italija: Šimtmečių ryšiai, sudarytoja Daiva Mitrulevičiūtė, Vilnius: Nacionalinis muziejus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovų rūmai, 2016, p. 359–371, ISBN 978-609-8061-46-8.
7. „XVIII a. antrosios pusės Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės dvikalbė proginė poezija (remiantis Mykolo Korickio kūryba)“, in: XVIII amžiaus studijos. Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė: Iššūkiai, laimėjimai, netektys, t. 3, sudarytoja Ramunė Šmigelskytė-Stukienė, Vilnius: LII, 2016, p. 154–171, ISBN 978-609-8183-16-0, ISSN 2351-6968.
8. „Oginskiai XVIII a. Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės lotyniškojoje proginėje literatūroje: sveikinimas Tadui Pranciškui Oginskiui Arcus triumphalis (1740)“, in: Kunigaikščiai Oginskiai Lietuvos istorijoje: Kultūrinės veiklos pėdsakais, t. 2, sudarytoja Ramunė Šmigelskytė-Stukienė, Vilnius: LII, 2015, p. 288–301, ISBN 978-609-8183-01-6.
9. „XVIII a. Lietuvos lotyniškoji proginė literatūra pijorų edukacijoje: tradicijos tęstinumas ir Apšvietos epochos inovacijos“, in: XVIII amžiaus studijos. Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė: Tarp tradicijų ir naujovių, t. 1, sudarytoja Ramunė Šmigelskytė-Stukienė, Vilnius: LII, 2014, p. 226–241, ISBN 978-9955-847-86-1, ISSN 2351-6968.
10. „Reception of Classical Literary Genres in the 18th-century Latin Occasional Literature of the Grand Duchy of Lithuania“, in: Interlitteraria: National Literatures and Comparative Literary Research, Tartu: University of Tartu Press, 2014, 19/1, p. 91–108; ISSN 1406–0701 (print), ISSN 2228–4729 (online).
11. „Pergalės prie Vienos šimtmečio paminėjimas XVIII amžiaus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės akademinių aktualijų kontekste“, in: Senoji Lietuvos literatūra, kn. 32, Vilnius: LLTI, 2011, p. 177–190.
12. „Juozapas Baka“, in: Senosios Lietuvos literatūra 1253–1795, sudarė Sigitas Narbutas, Vilnius: LLTI, 2011, p. 272–278.
13. „Antikinio žanro konvencijos XVIII a. lotyniškojoje laidotuvių poezijoje“, in: Senoji Lietuvos literatūra, kn. 30, Vilnius: LLTI, 2010, p. 109–124.
14. „Panegirizmo raiška XVIII amžiaus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės lotyniškoje epigraminėje poezijoje“, in: Žmogus ir žodis, (Literatūrologija. Mokslo darbai, t. 12, Nr. 2), VPU, 2010, p. 11–16.
15. „XVIII a. Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės lotyniškoji proginė literatūra: sveikinamųjų leidinių ypatumai“, in: Senoji Lietuvos literatūra, kn. 29, Vilnius: LLTI, 2010, p. 121–142.
16. „Literatūriniai XVIII amžiaus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės autoritetai: teorija ir praktika“, in: Senoji Lietuvos literatūra, kn. 25, Vilnius: LLTI, 2008, p. 49–70.
17. „Lietuvos XVIII a. lotyniškosios proginės literatūros genologiniai ypatumai: tradicija ir modernumas“, in: Baltské jazyky v proměnách metod: Sbornik příspěvků z mezinárodní baltistické konference, Brno: Masarykova univerzita, 2008, p. 87–97.
18. „Oficialioji retorika ir asmeninio gyvenimo atspindžiai XVIII a. LDK lotyniškojoje proginėje literatūroje“, in: Viešosios ir privačiosios erdvės XVIII amžiaus Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje: Mokslinių straipsnių rinkinys, Vilnius: LII leidykla, 2008, p. 67–84.
19. „Lietuvos XVIII a. lotyniškoji laidotuvių kūryba“, in: Senoji Lietuvos literatūra, kn. 22, Vilnius: LLTI, 2006, p. 269–294.
20. „Lotyniškosios XVIII amžiaus epigraminės poezijos ypatumai“, in: Žmogus ir žodis, (Literatūrologija. Mokslo darbai, t. 8, Nr. 2), VPU, 2006, p. 33–40.
21. „Nauja studija apie lotyniškąją XVI–XVII a. LDK literatūrą“, [straipsnis-recenzija], in: Senoji Lietuvos literatūra, kn. 21, Vilnius: LLTI, 2006, p. 345–361.
22. „XVIII a. Lietuvos lotyniškųjų epitalamijų ypatumai“, in: Senosios raštijos profiliai, (Senoji Lietuvos literatūra, kn. 20), Vilnius: LLTI, 2005, p. 125–158.
23. „Poezijos ir jos žanrų samprata XVIII amžiaus poetikose ir retorikose: Filipo Nereuszo Golańskio poetikos tradiciškumas ir modernumas“, in: Istorijos rašymo horizontai, (Senoji Lietuvos literatūra, kn. 18), Vilnius: LLTI, 2004, p. 225–251.
24. „Lietuvos XVIII amžiaus proginė lotyniškoji literatūra. Baroko literatūrinė tradicija ir Švietimo kanonas panegirikoje“, in: Komparatyvistika ir kultūros savivoka: Tarptautinės mokslinės konferencijos, įvykusios 2003 m. lapkričio 14–15 dienomis, straipsnių rinkinys, Vilnius: Vilniaus pedagoginis universitetas, Tartu universitetas, Limožo universitetas, 2004, p. 121–131
25. „Odė XVIII amžiaus Lietuvos lotyniškojoje literatūroje“, in: Literatūra, 2001, t. 43 (3), p. 178–190.
26. „XVIII a. Lietuvos lotyniškoji literatūra: kultūrinis ir visuomeninis kontekstas“, in: Lituanistica, Vilnius, 2000, Nr. 3/4 (43–44), p. 75–92.
27. „Antikinės bukolinės poezijos elementai lotyniškoje XVI amžiaus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės literatūroje“, in: Lituanistica, Vilnius, 1996, Nr. 4 (28), p. 34–44.

1. „Antika“ [antikinės literatūros apžvalga], Interaktyvi lietuvių kalbos, literatūros (kultūros) ir Lietuvos istorijos mokymosi šaltinių duomenų bazė, parengta finansuojant Europos socialinio fondo agentūrai; 2013.
2. Straipsniai „Lotyniškoji proginė literatūra: prielaidos, inspiracijos ir specifika“, „Pijorų mokymo sistemos novatoriškumas ir akademinė tradicija“, parašyti įgyvendinant ERPF ir SF finansuojamą programą „Virtuali istorinė Lietuva: LDK“; 2012. www.ldkistorija.lt

Vertimai

1. Diktis Kretietis, Apie Trojos karą: Šešios knygos, išverstos Kvinto Septimijaus, Daretas Frygas, Apie Trojos žlugimą: Knyga, išversta Kornelijaus Nepoto, iš lotynų kalbos vertė Asta Vaškelienė, Veronika Gerliakienė ir Tomas Veteikis, Vilnius: LLTI, 2008.
2.  Wacław Urban, Sigitas Lūžys, Cracovia Lithuanorum saeculis XIV–XVI = Lietuvių Krokuva XIV–XVI amžiais, iš lotynų kalbos vertė Asta Vaškelienė, Vilnius: LLTI, 2000.  

Mokomosios knygos aukštųjų mokyklų studentams

1. Lotynų kalba in brevi: mokomoji priemonė filologijos studentams, Vilnius: Lietuvos edukologijos universiteto leidykla, 2017, eISBN 978-609-471-094-0.