Krokuvos „Universitas“ leidykla išleido LLTI mokslininkės dr. Viktorijos Šeinos monografijos vertimą į lenkų kalbą Nasz obcy poeta: Adam Mickiewicz w kanonie literatury litewskiej (1883–1940). Vertėja Inesa Szulska, mokslinė redaktorė Beata Kalęba.

 

Savas svetimas dainius turi didelę pažintinę vertę tiek lietuvių, tiek lenkų literatūrologijai. Netgi galime kalbėti apie svarbios spragos užpildymą A. Mickiewicziaus recepcijos tyrimų tradicijoje. Knyga yra vertingas žinių šaltinis apie poeto reikšmę lietuvių sąmonėje itin dinamišku Lietuvos istorijos laikotarpiu ir problemišku lietuvių-lenkų santykių momentu“, – pažymi dr. Tomasz Jędrzejewski.