Monografijoje lyginama Rytų ir Vidurio Europos autorių – lietuvio Ričardo Gavelio ir čeko Milano Kunderos – kūryba. Aptarti jų biografijos, kūrybinių strategijų, romanų žanrinio savitumo, tematikos ir motyvų paralelės bei skirtumai. Tyrimo tikslas – išsiaiškinti, kaip bendra istorinė ir kultūrinė patirtis formavo jų kūrybos meninę raišką, estetiką ir idėjų lauką. Nors ir priklauso skirtingoms nacionalinėms kultūroms ir literatūrinėms kartoms, abu rašytojai reprezentuoja Rytų ir Vidurio Europos literatūrą, kuriai buvo lemta būti daugiau nei tik literatūra. Monografijoje palyginti Gavelios ir Kunderos romanai įvertinti kaip atviri, daugiasluoksniai, dialogiški diskursai, kritikuojantys visas politinės galios sistemas, slopinančias žmogaus egzistencinę laisvę. Abiems rašytojams būdingas intelektualinio romano žanras, kuris išsiskiria savitais estetikos ir filosofijos deriniais, o jų kūryba formavosi europietiško modernizmo ir postmodernizmo kontekstų sankirtoje.