
Džiaugiamės ką tik „Brill“ leidyklos išleista LLTI mokslininkės dr. (hp) Aušros Jurgutienės kartu su Latvijos kolege dr. Eva Eglāja-Kristsone sudaryta knyga apie baltišką literatūrą ir rusišką imperializmą.
2022 m. Rusijos plataus masto invazijai į Ukrainą paskatino iš naujo permąstyti imperinio sąmoningumo ir imperialistinės retorikos problematiką. Knygoje „Baltic Literature and Russian Imperialism“ tyrinėjama, kaip literatūra skirtingais laikais savitais būdais priešinosi imperiniam dominavimui.
Veikale dvidešimt mokslininkų nagrinėja, kaip Latvijos, Lietuvos ir Estijos rašytojai reagavo į carinės, sovietinės ir posovietinės Rusijos valdžios formas. Nuo cenzūruotų romanų ir priverstinės rusifikacijos iki slopinamos atminties ir kultūrinio išlikimo – knygoje atskleidžiama, kaip literatūroje puoselėjamas nacionalinis tapatumas, kalbama apie neteisybę, dekonstruojami „išvadavimo“ mitai.
Remiantis archyviniais šaltiniais ir pokolonijine perspektyva, analizuojama žodinės kultūrinė kovos už laisvę formos. Knygos sudarytojos - dr. Aušra Jurgutienė (Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas) ir dr. Eva Eglāja-Kristsone (Latvijos universiteto Literatūros, tautosakos ir meno institutas).